Friday, November 6, 2015

Faith it makes things possible, not easy | La fe hace las cosas posibles, no fáciles

Being firm on your beliefs makes things possible for you because you start to see them as situations that can become true. Having faith doesn't mean that the path you're on is going to be a little less uncomfortable. That's not the case and will never be.

People can be like "yeah it is easier for you because you have faith, this and that" and NO, it isn't easy. It is no surprise to any of us that we all struggle and have issues, we all do. That doesn't mean that if I have faith things are going to go smoothly for me, it doesn't work that way. Having faith is just a matter of knowing and being convinced that even though things are going really really bad right now, we are capable of assuring that things are going to change in the future. Having faith, it's knowing for sure that something that you're expecting is going to happen, and when if it doesn't go your way, you'll know it was only for the best.

And yes, maybe that makes it easier because deep inside you know that things are going to get better but the key here is that that same thought doesn't change when things don't go your way.

Having faith is knowing that even though things didn't turn out in the way that I expected, everything's ok because I know that God is in control.

____________________________________________________
Ser firme en lo que crees hace que las cosas sean posibles para ti, porque ahi es cuando comienzas a verlas como situaciones que pueden convertirse en realidad. Tener fe no significa que el camino en el que estás va a ser menos incómodo. Ese no es el caso y nunca lo será. 

La gente puede llegar a pensar como "ay si, para ti es más fácil porque tienes fe, esto y lo otro", y NO, no es fácil. No es sorpresa para ninguno de nosotros que todos luchamos y tenemos problemas, todos lo hacemos. Lo que esto no quiere decir es que si tengo fe todo me va a salir bien. Esto no funciona de esa manera. Tener fe es sólo una cuestión de saber y estar convencido de que a pesar de que las cosas están muy mal ahora, podemos ser capaces de asegurar que las cosas van a cambiar en el futuro. Tener fe es saber con certeza que algo que estás esperando sucederá y que si no sucede como lo querías, sabes que fue porque algo mejor vendrá.

Y sí, tal vez eso lo hace más fácil porque en el fondo sabes que las cosas van a mejorar, pero la clave aquí es que ese mismo pensamiento no cambia cuando las cosas no salen como las esperas. 

Tener fe es saber que aunque las cosas no salieron de la manera que yo esperaba, todo está bien, porque sé que Dios está en control.

No comments:

Post a Comment